Астерикс и Клеопатра

Дополнительное описание фильма

Египетская царица Клеопатра была не только очень красива, но и столь же строптива. Ее страшно возмутили слова Цезаря, что египтяне навсегда останутся рабами, поскольку они - народ ленивый и глупый. Царица решила утереть нос обнаглевшему императору. А помогут ей в этом друид Починикс с друзьями Астериксом и Обеликсом. Однажды они уже победили римские легионы. Что ждет их в Египте?

Слоган

«Отсебятина» каждую секунду!

Изображения фильма

Актёры

• Роже Карель — Astérix (voice)
• Жак Морель — Obélix (voice)
• Micheline Dax — Cléopâtre (voice)
• Jacques Balutin — (voice)
• Jacques Bodoin — (voice)
• Maurice Chevit — (voice)
• Pierre Tornade — (voice)
• Claude Dasset — (voice)
• Pierre Garin — (voice)
• Оливье Юссно — (voice)
• Jacques Jouanneau — (voice)
• Bernard Lavalette — (voice)

Съёмочная группа

• François Léonard — Director of Photography
• Georges Lapeyronnie — Director of Photography
• René Goscinny — Director
• Jean Midre — Director of Photography
• Pierre Tchernia — Screenplay
• Raymond Leblanc — Producer
• László Molnár — Editor
• Albert Uderzo — Director
• Jacques Marchel — Editor
• Gérard Calvi — Original Music Composer

Актёры и съёмочная группа

Актёры

Роже Карель, Жак Морель, Мишлин Дэкс, Жак Балютен, Жак Бодуан, Морис Шевит, Пьер Торнад, Клод Дассе, Пьер Гарин, Оливье Юссно, Жак Жуанно, Бернар Лавалетт, Родольф Марсийи, Джоэль Ноэль, Жан Паредес, Фред Персонн, Люсьен Рембур, Эдди Разими, Жерар Дарьё, Пьер Трабо, Ли Пэйант, Хэл Брав, Джин Фонтейн, Джон Прим, Александр Клименко, Энтони Стюарт, Эд Маркус, Джордж Бирт, Лайл Джойс, George Keros, Франсуа Валорб, Дерри Холл, Bruce Johansen, Джон Раундс, Арч Тейлор, Mezz Mezzrow, Ив Брэнвиль, Майкл Браун, Patrick O'Hara, Джимми Шуман, Колин Дрэйк, Steve Waring, Джинджер Холл, Paula d'Aba, Ханс Хесслинг, Эдгар Отт, Урсула Хервиг, Уолтер Блум, Отто Чарски, Зигфрид Шюренберг

Режиссёры

Рене Госинни, Альбер Удерзо

Продюсеры

Рэймонд ЛеБланк

Переводы и озвучка

Доступные переводы

Профессиональный многоголосый