Астерикс в Британии

Дополнительное описание фильма

Юлий Цезарь не на шутку разозлился на британцев, которые не только не сдавались римским войскам, но и неоднократно помогали в битвах свободолюбивым галлам. Выход один - война. Тем более что британцы воюют лишь пять дней в неделю, да и то с перерывом для чаепития. Хитрый Цезарь вновь забыл, что где-то поблизости, - всего лишь через пролив, - проживает доблестный Астерикс с друзьями. Только им известен секрет таинственного зелья... А то, что подходит для галлов, подойдёт и для британцев!

Изображения фильма

Актёры

• Роже Карель — Astérix (voice)
• Pierre Tornade — Obélix (voice)
• Graham Bushnell — Jolitorax (voice)
• Пьер Монди — Cétinlapsus (voice)
• Морис Риш — Chateaupetrus (voice)
• Roger Lumont — Stratocumulus (voice)
• Nicolas Silberg — Motus (voice)
• Albert Augier — Epidemaïs (voice)
• Paul Bisciglia — (voice)
• Bertie Cortez — (voice)
• Martine Messager — les anglaises (voice)
• Henri Poirier — Abraracourcix (voice)

Съёмочная группа

• Pino Van Lamsweerde — Director
• Robert Isnardon — Editor
• Monique Isnardon — Editor
• Владимир Косма — Original Music Composer
• Philippe Lainé — Director of Photography

Актёры и съёмочная группа

Актёры

Роже Карель, Пьер Торнад, Грэхэм Бушнелл, Пьер Монди, Морис Риш, Роже Люмон, Николя Зильбер, Альбер Ожье, Пол Бисцилиа, Берти Кортес, Жорж Кроук, Ален Дуте, Мишель Элиас, Michel Gatineau, Анри Лабюсьер, Иэн Маршалл, Жюди Мартинес, Эд Маркус, Мартин Рейшенбах, Пьер Мира, Joseph Nyavri, Анри Пуарье, Лоуренс Ризнер, Серж Совион, Кристофер Уэллс, Jack Beaber, Билли Кирнс, Herbert Baskind, Джимми Шуман, Шон О’Нил, Гордон Хит, Роберт Барр, Патрик Флёрем, Стив Гадлер, Питер Хадсон, Майк Маршалл, Кен Старкевич, Жорж Атлас, Ив Барсак, Джерри Ди Джакомо, Эвелин Гранжан, Томас М. Поллард, Аллан Венгер

Режиссёры

Пино Ван Ламсвеерде

Продюсеры

Янник Пьел

Переводы и озвучка

Доступные переводы

Профессиональный многоголосый