Через Париж

Дополнительное описание фильма

Безработный шофер Мартен подрядился перетащить два чемодана контрабандной свинины через ночной Париж. Ему очень нужны деньги, и он берётся за такое рискованное дело не в первый раз. В помощники к нему навязывается Гранжиль, преуспевающий художник, идущий на авантюру лишь ради новых острых ощущений. Много приключений выпадет на долю случайных партнёров, пока они не попадут в руки ночного патруля немцев. А за нарушение комендантского часа у гестапо наказание одно — расстрел.

Изображения фильма

Актёры

• Жан Габен — Grandgil, artist painter
• Бурвиль — Marcel Martin, unemployed taxi driver
• Луи де Фюнес — Jambier, grocer
• Jeannette Batti — Mariette Martin, Marcel's wife
• Georgette Anys — Lucienne Couronne, owner of the Belotte cafe
• Robert Arnoux — Marchandot, butcher
• Laurence Badie — Restaurant waitress
• Myno Burney — Angèle Marchandot, butcher
• Germaine Delbat — Restaurant customer
• Monette Dinay — Mrs. Jambier, grocer
• Jean Dunot — Alfred Couronne, owner of the Belotte cafe
• Бернар ЛаЖарриж — Policeman

Съёмочная группа

• Клод Отан-Лара — Director
• René Cloërec — Original Music Composer
• Jean Aurenche — Writer
• Pierre Bost — Writer
• Henry Deutschmeister — Producer
• Madeleine Gug — Editor
• Jacques Natteau — Director of Photography

Актёры и съёмочная группа

Актёры

Жан Габен, Бурвиль, Жаннетта Батти, Жоржетт Анис, Роберт Арну, Луи де Фюнес, Лоранс Бади, Мино Берни, Жермэн Дельба, Монетт Динэ, Жан Дюно, Бернар Ла Жарриж, Жак Марен, Юбер де Лаппаран, Ганс Вернер, Юг Ваннер, Мартин Алексис, Беатрис Арнак, Поль Барж, Жорж Бевер, Рене Брун, Энн Каррер, Ивонн Клоди, Энн Кювелье, Ивет Кювелье, Анук Фержак, Клеман Арари, Рене Хелл, Анри Ламбер, Альбер Мишель, Мишель Надаль, Юбер Ноэль, Мариз Пайе, Клод Вернье, Жан Винчи, Луи Вире, Харальд Вольф

Режиссёры

Клод Отан-Лара

Продюсеры

Генри Дойчмайстер

Переводы и озвучка

Доступные переводы

Профессиональный многоголосый, Профессиональный двухголосый, Одноголосый закадровый, Оригинальный, Субтитры