Побег

Дополнительное описание фильма

10-летний срок службы северокорейского пограничника Лим Гю-нама подходит к концу, и парень давно планирует сбежать на Юг. Наблюдавший за его подготовкой сослуживец Ким крадёт его карту с отмеченными минами, но во время рытья подкопа попадается патрулю, который обвиняет в попытке побега и Лима. Назначенный разбираться в этом деле офицер службы безопасности оказывается другом детства Гю-нама и, закрыв глаза на некоторые улики, предлагает ему продолжить службу в качестве генеральского адъютанта. Но парня такая перспектива не прельщает. Он твёрдо намерен покинуть коммунистическую родину, прихватив из заточения незадачливого Кима, и сделать это до вечера, пока обещанный прогнозом ливень не размыл землю и не превратил карту минного поля в бесполезный клочок бумаги.

Изображения фильма

Актёры

• 이제훈 — Lim Kyu-nam
• Ку Гё Хван — Lee Hyun-sang
• 홍사빈 — Kim Dong-hyuk
• Со Хён У — Major Cha
• Ли Сон Ук — Lieutenant Hong
• Ю Тхэ Джу — Captain Ryu
• 정준원 — Second Lieutenant Park
• Чан Ён-нам — Dong-hyuk's Mother
• Сон Кан — Min Sun-woo
• Есом — Nomad Leader
• 이호정 — Girl with Rifle
• 신현지 — Sang-gu's Sister

Съёмочная группа

• 이종필 — Director
• 김성안 — Director of Photography
• 권성희 — Writer
• 김우근 — Writer
• 이강희 — Editor
• 달파란 — Original Music Composer
• 박은경 — Producer

Актёры и съёмочная группа

Актёры

Ли Джэ-хун, Ку Гё-хван, Хон Са-бин, Со Хён-у, Ли Сон-ук, Ю Тхэ-джу, Чон Джун-вон, Ким Сан-хын, Сон Ган, Пак Юн-хи, У Джон-вон, Чха Сун-бэ, Сон Ё-сэп, Чин Ён-ук, Исом, Ли Хо-джон, Щин Хён-джи, Пэ Чхоль-су, Ли Хо-чхоль, Чан Ён-нам, Чан Ё-хун, О Сын-бэк, Кан Ю-ра, Ю Джи-ван, Ли Тхэ-ён, Чхве Мин-у, Кан Хи-джэ, Ли Сын-ён, Кан И-ан, Пак Ка-ён, Хон Джон-хо, Чан У-ён, Ким Юн-бэ, Ли Дон-ги, Ким Хан-сан, Ли Му-нён, Пак Чун-хван, Чон Ю-джин, Ким Да-соль

Режиссёры

Ли Джон-пхиль

Продюсеры

Пак Ын-гён, Квон Сон-хви, Сон Да-оль, Хон Джон-ин

Переводы и озвучка

Доступные переводы

Многоголосый закадровый, Любительский многоголосый, TVShows, Оригинальный