Крадущийся тигр, затаившийся дракон: Меч судьбы

Дополнительное описание фильма

После смерти доблестного Ли Му Бая отягощенная воспоминаниями и утратой Шу Льен приезжает в Пекин. Здесь, в доме, где все когда-то начиналось, она пытается понять, то же на самом деле повлекло за собой столь разрушительные последствия. Вскоре Шу Льен становится понятно, что за Мечом Судьбы должны прийти. Мужественная Шу Льен приглашает в дом для охраны Меча Судьбы знаменитых на весь Китай мастеров. Их дерзкие имена говорят сами за себя. Летающий клинок, Серебряный дарт и Железный ворон станут серьезным препятствием для коварных недоброжелателей. Возглавляет профессиональную команду мудрейший из бойцов Тихий Волк. Вскоре между ним и Шу Льен возникают странные чувства, напоминающие те, то когда-то девушка испытывала к Ли Му Баю. Сможет ли любовь найти свое место между жестокими поединками и местью...?

Слоган

Прошлое возвращается ради мести

Изображения фильма

Актёры

• Донни Йен — Silent Wolf
• Мишель Йео — Yu Shu Lien
• Джейсон Скотт Ли — Hades Dai
• Natasha Liu Bordizzo — Snow Vase
• Гарии Шум мл. — Wei Fang
• Eugenia Yuan — Blind Enchantress
• Роджер Йуан — Iron Crow
• Крис Пан — Flying Blade
• 陳鈺藝 — Silver Dart Shi
• Вун Янг Парк — Thunder Fist
• Даррил Куон — Turtle Ma
• Вероника Нго — Mantis

Съёмочная группа

• 袁和平 — Director
• John Fusco — Writer
• Carlo Siliotto — Original Music Composer
• 梅林茂 — Original Music Composer
• Newton Thomas Sigel — Director of Photography
• Jeff Betancourt — Editor
• Charlie Nguyễn — Producer
• Bey Logan — Writer
• Питер Берг — Producer

Актёры и съёмочная группа

Актёры

Донни Йен, Мишель Йео, Гарри Шам мл., Наташа Лю Бордиццо, Джейсон Скотт Ли, Евгения Йуан, Роджер Юань, Жужу Чань, Крис Пан, Вун Янг Парк, Дэррил Цюонь, Вероника Нго, Гари Янг, Эндрю Стелин, Тревор Сай Луи, Angela Chan, Jermaine Yee, Чан Шуя, Чжоу Сяофэй, Чарльз Чан, Дэвид Т. Лим, Xingang Gong, Ким Мин, Йосон Ань, Киана Чанг Сигел, Мило Чанг Сигел, Тедди Кевви, Тим Вонг, Eugene Yao, Шэрон Чжан

Режиссёры

Юэнь У-Пин

Продюсеры

Питер Берг, Чарли Нгуен, Сара Обри, Джефф Бетанкорт

Переводы и озвучка

Доступные переводы

Любительский многоголосый