Приготовление и начало

Дополнительное описание фильма

В канун Рождества эльф Уэйн получает нового партнера новобранца по имени Лэнни, после того, как его предыдущий партнер получил повышение, о котором мечтал. Лэнни должен помочь Уэйну в приготовлении к празднования Рождества, к прилету Санта Клауса и высадке элитных подразделений эльфов…

Изображения фильма

Актёры

• Дэйв Фоли — Wayne (voice)
• Сара Чок — Magee (voice)
• Дерек Ричардсон — Lanny (voice)
• Mason Cotton — Timmy Terwelp (voice)
• Дэвид Делуиз — Dancer (voice)
• Питер Джейкобсон — Waterkotte (voice)
• Lino DiSalvo — Gristletoe Joe (voice)
• Уильям Морган Шеппард — Big Guy (voice)
• Нэйтан Грено — Dasher (voice)
• Hayes MacArthur — Thrasher (voice)
• Kevin Deters — Brian (voice)
• Kasha Kropinski — Miss Holly (voice)

Съёмочная группа

• William J. Caparella — Editor
• Kevin Deters — Director
• Стиви Вермерс — Director
• Майкл Джаккино — Original Music Composer
• Dorothy McKim — Producer
• Kevin Deters — Writer
• Стиви Вермерс — Writer

Актёры и съёмочная группа

Актёры

Дэйв Фоли, Сара Чок, Мэйсон Коттон, Дэвид ДеЛуис, Питер Джейкобсон, Лино ДиСальво, Кевин Дитерс, Дерек Ричардсон, Уильям Морган Шеппард, Нэйтан Грено, Хэйз МакАртур, Каша Кропински, Адам Шапиро, Стиви Вермерс, Уильям Дж. Капарелла, Терри Дуглас, Энн Локхарт

Режиссёры

Кевин Дитерс, Стиви Вермерс

Продюсеры

Дороти МакКим, Джон Лассетер, Дженни Маджи-Кук, Крис Уильямс

Переводы и озвучка

Доступные переводы

Дублированный