Рыбка Поньо на утесе

Дополнительное описание фильма

Маленькая любопытная рыбка Поньо — дочь колдуна и прекрасной морской богини — уплывает из дома, чтобы понаблюдать за жизнью людей. Поньо застревает в банке и оказывается выброшенной на берег. Её подбирает пятилетний Сосукэ. Малыши привязываются друг к другу, и теперь у Поньо только одно желание — стать человеком.

Слоган

«Добро пожаловать в мир, где возможно всё»

Изображения фильма

Актёры

• Юрия Кодзуки — Ponyo (voice)
• 土井洋輝 — Sosuke (voice)
• 所ジョージ — Fujimoto (voice)
• 山口智子 — Risa (voice)
• Юки Амами — Gran Mamare (voice)
• 長嶋一茂 — Koichi (voice)
• 矢野顕子 — Ponyo's Sister (voice)
• 羽鳥慎一 — Anchorman (voice)
• 左時枝 — Kayo (voice)
• Руми Хиираги — Young Mother (voice)
• 奈良岡朋子 — Yoshie (voice)
• 吉行和子 — Toki (voice)

Съёмочная группа

• Тошио Судзуки — Producer
• 奥井敦 — Director of Photography
• Хаяо Миядзаки — Director
• Такэси Сэяма — Editor
• Хаяо Миядзаки — Writer
• Дзё Хисаиши — Original Music Composer

Актёры и съёмочная группа

Актёры

Юриа Нара, Хироки Дои, Томоко Ямагути, Кадзусигэ Нагасима, Юки Амами, Джордж Токоро, Руми Хиираги, Акико Яно, Кадзуко Ёсиюки, Томоко Нараока, Синъити Хатори, Токиэ Хидари, Эми Хираока, Нодзоми Охаси, Акихико Исидзуми, Эико Канадзава, Томиэ Катаока, Сиро Саито, Мицуми Сасаки, Акико Такэгути, Юсукэ Тэдзука, Кэйко Цукамото, Икуко Ямамото, Митико Ямамото, Ёсиэ Ямамото

Режиссёры

Хаяо Миядзаки

Продюсеры

Тосио Судзуки, Наоя Фудзимаки, Рёити Фукуяма, Кодзи Хосино

Переводы и озвучка

Доступные переводы

Дублированный, Субтитры, Reanimedia