Мнения сторон

Дополнительное описание фильма

Берлин вскоре после Второй мировой войны. В рамках процесса денацификации американские оккупационные войска готовят процесс против известного дирижера Вильгельма Фуртвенглера, который был в фаворе у нацистских властей. Вместе с тем, Фуртвенглер делал все возможное, чтобы помочь еврейским музыкантам, а некоторых спас от концлагеря. Американский майор Стив Арнольд должен проверить дело Фуртвенглера. Он опрашивает подозреваемого и многочисленных свидетелей событий. Мнения сторон расходятся, но каждый по-своему прав.

Изображения фильма

Актёры

• Харви Кейтель — Steve Arnold
• Стеллан Скарсгард — Wilhelm Furtwängler
• Мориц Бляйбтрой — David Wills
• Р. Ли Эрми — General Wallace
• Birgit Minichmayr — Emmi Straube
• Ульрих Тукур — Helmut Rode
• Олег Табаков — Colonel Dymshitz
• Hanns Zischler — Rudolf Werner
• Armin Rohde — Schlee
• Daniel White — Sergeant Adams
• August Zirner — Ed Martin
• Thomas Thieme — Reichsminister

Съёмочная группа

• Szabó István — Director
• Ronald Harwood — Screenplay
• Sylvie Landra — Editor
• Koltai Lajos — Director of Photography
• Yves Pasquier — Producer

Актёры и съёмочная группа

Актёры

Харви Кейтель, Стеллан Скарсгард, Мориц Бляйбтрой, Биргит Минихмайр, Ульрих Тукур, Олег Табаков, Ханнс Цишлер, Армин Роде, Р. Ли Эрми, Август Цирнер, Дэниэл Уайт, Томас Тиме, Джед Кертис, Гэррик Хэйгон, Робен Ренуччи, Маркус Хейнике, Александр Тесла, Джаррет Дж. Мерц, Хольгер Шобер, Франк Лебёф, Филип Бауэн, Томас Моррис, Питер Деринг, Ринат Шахам, Вернер Армельн, Матиас Вилке, Хольгер Жан, Вернер Звоста, Томас Рёсике, Марко Риккарди, Журии Бабаликашвили, Генри Шиндлер, Крис Мартин, Бенно Вёрф, Рон Хэрман, Валентин Торнов, Вильгельм Фуртвенглер, Иштван Сабо

Режиссёры

Иштван Сабо

Продюсеры

Ив Паские, Адам Беттеридж, Фриц Буттенштидт, Майкл Кауэн

Переводы и озвучка

Доступные переводы

Профессиональный многоголосый, Профессиональный двухголосый, Оригинальный, Субтитры