Фильм · 1987

За бортом

Overboard

8.0 Кинопоиск6.9 IMDb1987 Год01:52 Длительность12 Возраст

Джоанна Стэйтон — молодая, красивая, но высокомерная и взбалмошная миллиардерша, владелица роскошной яхты. Когда судно останавливается для ремонта в небольшом городке, она нанимает плотника Дина Проффитта, чтобы тот произвёл некоторые переделки в её гардеробной. Однако вместо платы за работу Дин буквально вылетает за борт — ведь Джоанна всегда и всем недовольна. Выйдя ночью на палубу, Джоанна падает за борт, никто этого не замечает, и яхта уплывает. Позже её спасают, но она полностью теряет память. Дин осуществляет план мести: забирает Джоанну из больницы, переименовывает её в Энни и объявляет своей женой и матерью своих четырёх несносных сыновей.

Оригинальное название: Overboard
Страна: США
Жанры: мелодрама, комедия
Категория: Фильм
Качество: ["BDRip","WEB-DL"]
Слоган: From opulence... to rags... to love.
Премьера: Ru: 2009-08-28; World: 1987-12-16
Возрастное ограничение: 12
Рейтинг MPAA: pg
Дополнительное название: За бортом
Оригинальное название (доп.): Overboard
Дата выхода: 16 декабря 1987 г.
Длительность (доп.): 112 мин.
Статус фильма: Released
Язык оригинала: en
Рейтинг TMDB: 6.9 / 10
Количество оценок: 1059
Популярность: 7.2
Дополнительные жанры: комедия, мелодрама
Страны производства: United States of America
Кинокомпании: Star Partners, Hawn / Sylbert Movie Company, Metro-Goldwyn-Mayer
Языки фильма: English, Français

Дополнительное описание фильма

Джоанна Стейтон — властная, заносчивая и несговорчивая жена самоуверенного владельца яхты. Когда их посудина останавливается для ремонта в небольшом городке, сварливая и взбалмошная Джоанна нанимает плотника Дина Проффитта, чтобы тот смастерил ей новый шкафчик. Но вместо платы за работу Дин получает от ворот поворот — ведь Джоанна никогда ничем не бывает довольна.

Изображения фильма

Актёры

Голди Хоун — Joanna Stayton / Annie Proffitt
Курт Рассел — Dean Proffitt
Эдвард Херрманн — Grant Stayton III
Майкл Дж. Хэгерти — Billy Pratt
Кэтрин Хелмонд — Edith Mintz
Родди Макдауэлл — Andrew
Jared Rushton — Charlie Proffitt
Jeffrey Wiseman — Joey Proffitt
Brian Price — Travis Proffitt
Jamie Wild — Greg Proffitt
Frank Campanella — Captain Karl
Henry Alan Miller — Dr. Norman Korman (as Harvey Alan Miller)

Съёмочная группа

Dov Hoenig — Editor
Sonny Baskin — Editor
Алан Сильвестри — Original Music Composer
Leslie Dixon — Screenplay
Garry Marshall — Director
John A. Alonzo — Director of Photography
Alexandra Rose — Producer
Anthea Sylbert — Producer

Актёры и съёмочная группа

Актёры: Голди Хоун, Курт Рассел, Эдвард Херрманн, Кэтрин Хелмонд, Майкл Дж. Хэгерти, Родди Макдауэлл, Джэред Раштон, Джеффри Уайзман, Брайан Прайс, Джэми Вайлд, Фрэнк Кампанелла, Харви Миллер, Фрэнк Бакстон, Кэрол Уиллиард, Дорис Хесс, Эд Кри, Мона Лайден, Люсинда Кросби, Бинг Расселл, Ричард Стал, Рэй Комбс, Марвин Брэверман, Райт Бразерс, Тим Райт, Том Райт, Джон Макдауэлл III, Стивен Уолкер, Исраэл Хуарбе, Роберт Голдман, Кит Сайферс, Роберт Медоуз, Джули Пэрис, Риэль Хантер, Лиза Бет Росс, Эрин Грант, Лиз Стюарт, Лаура Фабиан, Пол Тиндер, Скотт Маршалл, Билл Эпплбаум, Дон Томпсон, Гектор Элизондо, Ирена Феррис, Пол Фонтейн, Michael Shane Margolin, Гэрри Маршалл, Блэр Ричвуд, Свен-Оле Торсен
Режиссёры: Гэрри Маршалл
Продюсеры: Александра Роуз, Антея Силберт, Ник Эбдо, Голди Хоун

Переводы и озвучка

Доступные переводы: Профессиональный многоголосый, Профессиональный двухголосый, НТВ, Одноголосый закадровый, Дольский, Яроцкий, Любительский одноголосый, Оригинальный, Субтитры, LostFilm