Не отступать и не сдаваться

Дополнительное описание фильма

Парнишка, изучающий восточные единоборства и мечтающий стать чемпионом, бесстрашно вступает в борьбу с уголовниками и шпаной и зарабатывает сперва лишь синяки и насмешки окружающих. Но в награду за проявленную силу духа, настойчивость и упорную работу на тренировках до седьмого пота, ему начинает покровительствовать и обучать его всем секретам мастерства дух самого Брюса Ли. И, сразившись в большом турнире с грозным русским противником, молодой американский кикбоксер сенсационно, вопреки ожиданиям зрителей и прогнозам специалистов, побеждает.

Слоган

«Сегодня он либо будет бороться до конца, либо будет убегать всю жизнь.»

Изображения фильма

Актёры

• Kurt McKinney — Jason Stillwell
• Жан-Клод Ван Дамм — Ivan Kraschinsky "The Russian"
• J.W. Fails — R.J. Madison
• Kathie Sileno — Kelly Reilly
• 김태정 — Sensei Lee
• Kent Lipham — Scott
• Ron Pohnel — Ian Reilly
• Dale Jacoby — Dean Ramsey
• Peter Cunningham — Frank Peters
• Timothy D. Baker — Tom Stillwell
• Gloria Marziano — Mrs. Stillwell
• Joe Verroca — New York Agent

Съёмочная группа

• Ng See-Yuen — Producer
• David Golia — Director of Photography
• Кори Юэнь Гуай — Director
• Paul Gilreath — Original Music Composer
• John Huneck — Director of Photography
• Allan Poon — Editor
• James Melkonian — Editor
• Keith W. Strandberg — Screenplay
• Mark Pierce — Editor
• Frank Harris — Original Music Composer

Трейлеры и тизеры

Актёры и съёмочная группа

Актёры

Курт Маккинни, Жан-Клод Ван Дамм, Дж.В. У., Кэти Сайлено, Ким Тхэ-джон, Кент Липэм, Рон Понел, Дэйл Джейкоби, Питер Каннингэм, Тимоти Д. Бэйкер, Глория Марсиано, Джо Вэнс, Фарид Панахи, Том Харрис, Джон Эндес, Марк Захаратос, Ти Мартинес, Боб Джонен, Деннис Кейси Парк, Алекс Стельтер, Харольд Энгель, Джерри Коул, Кен Файастоун, Уэйн Йи, Чарли Спаркс, Линетта Уэлш, Кэрин Баджер, Тина Эриксон, Кори Джордан, Нэйл Розбаруч, Джордж Мэйсон, Робер Вийо, Дэйв Робинсон, Кит У. Стрэндберг, Ракинс МакКинли, Роз МакКинли, Steve Marcello Arce, Джэми Красну, Мишель Красну, Брэндон Пендер, Рэй-Филлип Сантос, Шэрис Зуло

Режиссёры

Кори Юэнь

Продюсеры

Нг Сиюэнь

Переводы и озвучка

Доступные переводы

Профессиональный двухголосый, Санаев, Немахов, Горчаков, Живов, Гаврилов, Оригинальный, Украинский, Субтитры