Скумон: Приносящий беду

Дополнительное описание фильма

1934 год, Марсель. В городе объявляется некто Роберто (Жан-Поль Бельмондо): удачливый гангстер, разящий врага наповал. Говорят, что он приносил беду любому, кто встанет у него не пути. На этот раз Роберто намерен свести счеты с обидчиками своего друга Ксавье, сидящего за решеткой по ложному обвинению в убийстве. А для этого Роберто необходимо легализоваться в Марселе. С помощью верной подруги Джорджии (Клаудиа Кардинале) «Приносящей беду» разрабатывает гениальный план, и становится крупным авторитетом: игорные дома, уличные девицы — все это теперь его бизнес. Но Ксавье по-прежнему за решеткой, а значит главный долг Роберто не оплачен и все только начинается.

Изображения фильма

Актёры

• Жан-Поль Бельмондо — Roberto Borgo, aka 'La Scoumoune'
• Claudia Cardinale — Georgia Saratov
• Мишель Константен — Xavier Saratov, Georgia's brother and Roberto's friend
• Энрике Лусеро — Migli, aka 'The Mexican', Roberto's trusted man
• Michel Peyrelon — Charlot, aka 'L'Élégant'
• Philippe Brizard — 'Fanfan', regular at the gaming circle
• Alain Mottet — 'Ficelle', henchman of Villanova
• Aldo Bufi Landi — Jeannot Villanova
• Jacques Debary — Carl
• Marc Eyraud — 'Bonne Aventure', prisoner
• Henri Vilbert — Graville, prison guard
• Pierre Collet — Prison director

Съёмочная группа

• José Giovanni — Director
• Ralph Baum — Producer
• Françoise Javet — Editor
• José Giovanni — Writer
• Andréas Winding — Director of Photography
• François de Roubaix — Original Music Composer

Актёры и съёмочная группа

Актёры

Жан-Поль Бельмондо, Клаудия Кардинале, Мишель Константен, Энрике Лусеро, Алан Мотте, Мишель Пейрелон, Филипп Бризар, Мари-Клод Местраль, Альдо Буфи Ланди, Лучано Катеначчи, Люси Арнольд, Альбер Ожье, Бруно Бальп, Пол Бюва, Габриэль Бриан, Пьер Колле, Жак Бруне, Пьер Дэнни, Жак Дебари, Жерар Депардье, Марк Эйро, Андреа Ферреоль, Жан Генин, Анри Ламбер, Жак Маршан, Жан-Клод Мишель, Giancarlo Pannese, Жак Риспаль, Эрве Санд, Анри Вильбер, Николя Фогель, Доминик Зарди, Woody Edwards, Rudy Bennett, Henry Fields, Chuck Jones, Larry Robertson, Dan Rodriguez

Режиссёры

Жозе Джованни

Продюсеры

Ральф Баум, Раймон Данон, Альфред Леви, Лучиано Леви

Переводы и озвучка

Доступные переводы

Профессиональный многоголосый, Одноголосый закадровый, Володарский, Оригинальный, Субтитры