Сисси: Трудные годы императрицы

Дополнительное описание фильма

Елизавета продолжает воспитывать детей, занимается государственными делами и достойно противостоит козням своей свекрови. Когда они вместе с графом Андраши уезжают в Венгрию, чтобы успокоить взбунтовавшихся дворян, эрцгерцогиня Софи распространяет слухи об их романе. Дипломатическая миссия успешно выполнена, но тяжелая болезнь вынуждает Елизавету отправиться на лечение в Грецию. Едва выздоровев, она едет навстречу Францу-Иосифу, чтобы опровергнуть злые домыслы свекрови и посетить итальянские владения Австро-Венгрии. Несмотря на недовольство австрийским владычеством, итальянские вельможи, покоренные благородством Елизаветы, склоняют головы перед царственной четой…

Изображения фильма

Актёры

• Роми Шнайдер — Empress Elisabeth
• Карлхайнц Бём — Emperor Franz Joseph
• Magda Schneider — Duchess Ludovika
• Gustav Knuth — Duke Max
• Uta Franz — Princess Helene
• Walther Reyer — Count Andrassy
• Vilma Degischer — Archduchess Sophie
• Josef Meinrad — Major Böckl
• Senta Wengraf — Countess Bellegarde
• Chariklia Baxevanos — Helena auf Korfu
• Susanne von Almassy — Princess Beatrice
• Klaus Knuth — Prince Ludwig

Съёмочная группа

• Ernst Marischka — Producer
• Bruno Mondi — Director of Photography
• Anton Profes — Original Music Composer
• Ernst Marischka — Director
• Alfred Srp — Editor
• Ernst Marischka — Screenplay
• Karl Ehrlich — Producer

Актёры и съёмочная группа

Актёры

Роми Шнайдер, Карлхайнц Бём, Магда Шнайдер, Густав Кнут, Ута Франц, Вальтер Райер, Вильма Дегишер, Йозеф Майнрад, Зента Венграф, Эрих Никовиц, Ханс Циглер, Соня Сорел, Клаус Кнут, Альберт Рюпрехт, Петер Нойссер, Карл Фохлер, Susanne von Almassy, Франка Паризи, Ingrid Oberleitner, Эгон фон Йордан, Дороти Нефф, Эрик Фрей, Inge Holzleitner, Brigitte Treichler, Ганс Унтеркирхер, Гуидо Виланд, Карл Эманн, Йозеф Меншик, Фрэнк Стейнберг, Eve Augustin, Хариклиа Баксефанос, Johannes Ferigo, Ида Габор, Долорес Хьюберт, Helga Jesch, Ursula Krumml, Хелен Лаутербек, Silvia Leier, Сусси Неедлый, Herbert Prikopa, Вальтер Регельсбергер, Бриджитт Штанцель, Edi Waschmann, Оскар Вегростек

Режиссёры

Эрнст Маришка

Продюсеры

Карл Эрлих, Эрнст Маришка

Переводы и озвучка

Доступные переводы

Профессиональный многоголосый